Roeland Fernhout werkt sinds 1999 bij Toneelgroep Amsterdam. Hij was o.a. te zien in Angels in America, Scènes uit een huwelijk, Othello, Al mijn zonen, Romeinse tragedies, De Russen!, Kruistochten, Ifigeneia in Aulis, Zomertrilogie, Ubu, Hedda Gabler, Macbeth, Husbands, Koningin Lear en Hamlet vs Hamlet waarvoor hij een Arlecchino nominatie ontving.

In september 2015 maakte Fernhout bekend na zestien jaar te stoppen bij Toneelgroep Amsterdam. Hij wil zich meer gaan richten op film- en televisierollen. Ook is Fernhout van plan meer te gaan schrijven. Eerder maakte hij zijn debuut als scenarist met de Kinderen voor Kinderen-musical.

Fernhout werd in 1995 bij het grote publiek bekend door zijn rol in de film Zusje. Hij was onder meer te zien in films en televisieseries als Diamant, Siberia, All Stars, Floor Naber, Annie MG Schmidt, De Ordening, Phileine zegt Sorry en Kicks, nam deel aan het programma Wie is de Mol? en was presentator van RTL Travel en Cinemania (VPRO).

Hij speelde eerder bij enkele andere toneelgezelschappen, waaronder het Zuidelijk Toneel. In 2012 werd hij voor zijn rol in TERUG in de categorie Beste Acteur in een Televisiedrama voor een Gouden Kalf genomimeerd.